can you translate the famous poem "der erlenkönig" into the klingonian language?
Here is a possible translation of the first stanza of "Der Erlkönig" into Klingon:
Original German:
Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.
can you translate the famous poem "der erlenkönig" into the klingonian language?
Here is a possible translation of the first stanza of "Der Erlkönig" into Klingon:
Original German: Wer reitet so spät durch Nacht und Wind? Es ist der Vater mit seinem Kind; Er hat den Knaben wohl in dem Arm, Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.
Possible Klingon Translation: nuqneH qorDu' loDHom Duj Daj jupwI' loghpu' lIj nIv; lIngta' boqHa'ghach, bIQtIq nIb bIQ'a' jImej, nIb qImej.